(내외통신=정옥희 기자)초치(招致)의 뜻은 사람을 불러서 오게 한다는 의미다. 6일 윤병세 외교부 장관이 나가미네 야스마사 주한 일본대사를 초치했다.

이날 윤 장관의 초치는 부산 일본총영사관 앞에 시민단체가 설치한 위안부 소녀상에 반발해 일본 정부가 주한 일본대사와 부산총영사를 일시 귀국시키기로 한 것에 따른 후속 조치로 풀이된다.

외교부 관계자는 “일부에서 초치라고 말하지만 면담”이라고 밝혔으나 이는 확전을 피하기 위해 수위를 조절한 것으로 풀이된다.

한편 외교관례상 초치는 항의의 뜻이 담긴 소환이다.